「はばける」って知ってますか?

はるばる北海道から移住して来た今野さん。移住者の視点で南房総を語ってくれました。

— 北海道のような寒い所から暖かい館山に来た訳ですが、いろいろと違いは感じましたか?

やっぱり暖かいですね。その影響なのか、虫のサイズが大きいですよね。よくクモを見ますね。大きいですよね。虫はすごく苦手なので、つらいです(笑)

— 北海道では虫は出なさそうですね。他にも何か感じた事はありますか

南房総って、方言のない場所だと思っていたんです。でも、案外あるんだなあ、って(笑)

— ありますね(笑)特にお年寄りの方が話していると、なんだか分からないですよね。

一緒に仕事をしてる看護師の方でも結構方言で話しますよ。もちろん患者さんもですけど。
学生時代は青森にいたのですが、やっぱりそこも方言がすごいのですけど、南房総とは違いますね。
青森の女の子の話す方言は、どことなくかわいらしい感じがするんです。それと比べると、南房総は少しキツイです(笑)

— 北海道の方では方言はあまりないですか?

やっぱりありますね。私は方言じゃないと思っていた言葉を、いきなり指摘される事もあります。
「はばける」って知ってますか?この間、方言だと初めて知ったんです。

— どういった意味なんでしょう

う~ん。「はばける」は「はばける」です。もうそれ以外説明できないですよ(笑)
※ 編集部で調べたところ、はばけるは、「むせる。つまる。つかえる」といった意味だそうです

— 北海道と言えば、雪ですけど、そういったスポーツはされてたんですか?

私の生まれた苫小牧は、あまり雪が降らないんです。スキー、スノーボードというよりも、どちらかと言えば、スケートですね。体育の授業で、スケートをやるんですよ。



2011/09/15
 
リニューアル前の安房BIJINはこちらからどうぞ

只今鋭意制作中。もう少々お待ちくださいませ。

只今鋭意制作中。もう少々お待ちくださいませ。


安房美人のブログの最新情報をこちらからチェックできます